{"id":4172,"date":"2019-09-06T09:08:56","date_gmt":"2019-09-06T07:08:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/2019\/09\/06\/il-nuovo-vangelo-di-milo-rau-mercoledi-11-settembre-2019-ore-17-00-le-monacelle-matera\/"},"modified":"2019-09-06T09:08:56","modified_gmt":"2019-09-06T07:08:56","slug":"il-nuovo-vangelo-di-milo-rau-mercoledi-11-settembre-2019-ore-17-00-le-monacelle-matera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/2019\/09\/06\/il-nuovo-vangelo-di-milo-rau-mercoledi-11-settembre-2019-ore-17-00-le-monacelle-matera\/","title":{"rendered":"IL NUOVO VANGELO di Milo Rau  Mercoled\u00ec 11 settembre 2019 ore 17:00 | Le Monacelle, Matera"},"content":{"rendered":"<p lang=\"DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-8329\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/images_03_DNE_Pressefoto_1.jpg\" alt=\"03_DNE_Pressefoto (1).jpg\" width=\"800\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/images_03_DNE_Pressefoto_1.jpg 800w, https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/images_03_DNE_Pressefoto_1-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/images_03_DNE_Pressefoto_1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b><span lang=\"FR\">Incontro con Milo Rau, Yvan Sagnet, Enrique Irazoqui, Maia Morgenstern<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b><span lang=\"DE\">ore 19:30 Proiezione del film IL VANGELO SECONDO MATTEO di Pier Paolo Pasolini<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b><span lang=\"DE\">Ingresso libero, fino esaurimento posti<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">L\u201911 settembre a Le Monacelle nell&#8217;ambito di &#8220;T\u00f2poi. Teatro e nuovi miti&#8221;, ci sar\u00e0 un incontro con gli artisti de Il Nuovo Vangelo, ampio progetto al confine fra realt\u00e0, teatro e cinema, allo stesso tempo una serie di performance nel cuore dei Sassi di Matera e un film documentario.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Saranno presenti il regista Milo Rau, il protagonista Yvan Sagnet, e i volti iconici di grandi film dedicati alla figura di Cristo, a loro volta coinvolti nel Nuovo Vangelo: Enrique Irazoqui, il Cristo di Pasolini, e Maia Morgenstern, intensa Maria in The Passion di Mel Gibson.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Alle ore 19.30 proiezione del capolavoro pasoliniano Il Vangelo secondo Matteo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-size: 10pt;\">Nel 1964 Pier Paolo Pasolini gira a Matera il&nbsp;<i>Vangelo secondo Matteo<\/i>&nbsp;e interpreta il messaggio cristiano in chiave politica, affidando la figura di Cristo al&nbsp;catalano Enrique Irazoqui, allora sindacalista diciannovenne impegnato nella lotta al&nbsp;regime franchista. Il capolavoro di Pasolini diventa cos\u00ec metafora del mondo contemporaneo, e Matera un simbolo dell&#8217;Italia dell&#8217;epoca.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span lang=\"DE\">55 anni dopo il regista svizzero Milo Rau&nbsp;<\/span>torna alle radici del Vangelo e mette in scena la Passione di un&#8217;intera civilt\u00e0. Cosa predicherebbe Ges\u00f9 nel XXI\u00b0 secolo? Chi sarebbero i suoi discepoli? E come reagirebbero gli attuali detentori del potere temporale e spirituale al ritorno del pi\u00f9 influente profeta e rivoluzionario nella storia dell&#8217;umanit\u00e0? A Matera, luogo dei grandi film su Ges\u00f9, da Pasolini a Gibson, nasce un &#8220;Nuovo Vangelo&#8221; per il XXI\u00b0 secolo altrettanto politico, teatrale e cinematografico. Un manifesto di solidariet\u00e0 con i pi\u00f9 poveri, una rivolta per un mondo pi\u00f9 equo e umano.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>&#8220;Il Nuovo Vangelo&#8221; di&nbsp;Milo Rau,&nbsp;parte del progetto di&nbsp;Matera 2019 &#8220;T\u00f2poi. Teatro e nuovi miti&#8221;, \u00e8 una&nbsp;produzione interdisciplinare composta&nbsp;da una performance e un film.&nbsp;A&nbsp;&#8220;Il Nuovo Vangelo&#8221;&nbsp;si lega anche una campagna, &#8220;La Rivolta della Dignit\u00e0&#8221;.<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>La campagna \u00e8 organizzata da<\/b> IIPM &#8211; International Institute of Political Murder <b>con <\/b>Associazione No Cap &#8211; Contro ogni forma di caporalato, Ghetto Out Casa Sankara, Spin Time Lab Roma, Osservatorio Migranti Basilicata, Agricola Leggera, Campo Libero, altragricoltura \u2013 Confederazione per la Sovranit\u00e0 Alimentare, UILA Taranto \u2013 Unione Italiana lavoratori agro alimentari <b>con la partecipazione di<\/b> European Alternatives, European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR), Medico International, FUTURZWEI \u2013 Stiftung Zukunftsf\u00e4higkeit.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>La performance \u00e8 una co-produzione di <\/b>IIPM &#8211; International Institute of Political Murder con Fondazione Matera Basilicata 2019, Teatro di Roma e NTGent<b> in collaborazione con <\/b>Teatri Uniti di Basilicata, Fruitmarket e Langfilm<b> con la partecipazione di <\/b>ProLoco Ginosa, Universit\u00e4t f\u00fcr angewandte Kunst Wien.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>Il progetto cinematografico \u00e8 una produzione di <\/b>Fruitmarket e Langfilm<b> in co-produzione con <\/b>SRF SSR, ZDF<b> in collaborazione con <\/b>Arte, IIPM &#8211; International Institute of Political Murder, Fondazione Matera Basilicata 2019, Consorzio Teatri Uniti di Basilicata e Teatro di Roma<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>Con il supporto di <\/b>Kulturstiftung des Bundes, European Cultural Foundation, Film- und Medienstiftung NRW, Office of Culture (FOC), Z\u00fcrcher Filmstiftung, DFFF &#8211; Deutscher Filmf\u00f6rderfonds, Kanton St.Gallen Kulturf\u00f6rderung \/ Swisslos, BKM &#8211; Die Beauftragte der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien, Volkart Stiftung, GEA \u2013 Waldviertler, Stadt Lausanne und Kanton Waadt, Fondo Etico di BCC Basilicata.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incontro con Milo Rau, Yvan Sagnet, Enrique Irazoqui, Maia Morgenstern ore 19:30 Proiezione del film IL VANGELO SECONDO MATTEO di Pier Paolo Pasolini Ingresso libero, fino esaurimento posti L\u201911 settembre a Le Monacelle nell&#8217;ambito di &#8220;T\u00f2poi. Teatro e nuovi miti&#8221;, ci sar\u00e0 un incontro con gli artisti de Il Nuovo Vangelo, ampio progetto al confine &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/2019\/09\/06\/il-nuovo-vangelo-di-milo-rau-mercoledi-11-settembre-2019-ore-17-00-le-monacelle-matera\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;IL NUOVO VANGELO di Milo Rau  Mercoled\u00ec 11 settembre 2019 ore 17:00 | Le Monacelle, Matera&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[3074],"class_list":["post-4172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxlibri.it\/policorotv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}