Bianco e Padula: “l’emergenza per il Comune di Policoro è stata solo quella di comprare l’auto di rappresentanza”

bianco e padulaIn questi 3 mesi di crisi e disagio che ha colpito anche la nostra comunità, l’unica iniziativa che è stata capace di mettere in campo l’Amministrazione comunale è stata quella di farsi pulire una parte del lungomare da cittadini volontari.

Senza entrare nel merito di una iniziativa, per molti versi, illegittima, è stato forse l’unico caso in Italia di una Amministrazione che anziché aiutare i cittadini in un momento di grande difficoltà come questo si è fatta aiutare dai cittadini a svolgere un servizio che rientra nei propri compiti.

Pensavamo di aver visto abbastanza ma non avevamo fatto i conti con la capacità di stupire che ha l’Amministrazione Mascia.

Infatti, mentre l’incertezza sul futuro rappresenta la grande preoccupazione di tutti, imprese, commercianti, lavoratori e cittadini, l’Amministrazione comunale, anziché fermarsi e riorganizzare le proprie priorità in funzione di un emergenza economica molto difficile da superare, ha pensato bene di acquistare una nuova macchina di rappresentanza. Una berlina Volkswagen Passat, con un noleggio di 4 anni a circa 33mila euro, peraltro spendendo questi soldi presso una concessionaria di Scandicci (FI) e snobbando le concessionarie locali.

Quindi, dopo che sono riusciti a creare caos e soprattutto un fortissimo ritardo sui bonus alimentari urgenti e necessari a tante famiglie policoresi, nel pieno dell’emergenza COVID 19, in pieno lockdown ma soprattutto con davanti una totale incertezza sul futuro, hanno pensato alla macchina di rappresentanza.

Non abbiamo più parole per descrivere questo totale distacco rispetto alla comunità policorese da parte dell’Amministrazione Mascia, ma questa storia dell’acquisto della vettura di rappresentanza in pieno periodo di emergenza e difficoltà, sembra molto più anche una beffa. L’ennesima mancanza di rispetto nei confronti dei cittadini che mai come oggi, avrebbero bisogno di sostegno e provvedimenti che invece tardano anche solo ad essere pensati.

La replica del sindaco Mascia ai consiglieri Maiuri e Di Pierri sui buoni spesa erogati da Protezione Civile Nazionale e Regione Basilicata

municipiopolicoroIn riferimento al comunicato pubblicato sulle principali testate giornalistiche locali a firma dei consiglieri comunali Giuseppe Maiuri e Gianni Di Pierri, esponenti di Policoro Futura, si precisa quanto segue.
L’amministrazione, su proposta dell’assessore alle politiche sociali Nicola Buongiorno, ha volutamente deciso di accorpare gli importi di Buoni spesa della Protezione Civile Nazionale e della Social Card regionale. Le linee guida del provvedimento della Giunta Bardi dicono espressamente che le somme possono essere impegnate per dare contributi tramite assegnazioni di buoni spesa o per generi alimentari e beni di prima necessità per le famiglie o per le utenze domestiche ma non per canoni e farmaci. Non si tratta, quindi, di un obbligo. L’Amministrazione ha quindi inteso dare priorità ai beni di prima necessità assegnando i buoni a chi aveva reddito zero o a chi aveva perso il posto di lavoro non beneficiando di alcun sostegno pubblico. E ciò anche perché non si aveva una platea censita di quanti fossero i beneficiari. 
L’Amministrazione ha così pubblicato il primo avviso il 01 aprile scorso e, una volta stilata la graduatoria, sono stati emessi buoni spesa per oltre 300 famiglie, per un totale di circa 110mila euro.
Il secondo avviso, emanato sulla base di altri fondi residui e del 50% della Social Card che la Regione Basilicata ha concesso il 5 maggio, ha interessato tutti coloro che non avevano fatto in tempo a presentare la domanda al primo avviso o l’avevano presentata in ritardo, chi era stato escluso per errori formali o chi aveva un reddito familiare non superiore a 600 euro mensili. 
Coloro che avevano beneficiato del primo avviso sono stati esclusi.
Nonostante le difficoltà legate alle limitazioni derivanti dalle norme di sicurezza stabilite dai diversi decreti nazionali, l’ufficio ha lavorato alacremente alla graduatoria, pubblicata giovedì 21 maggio, comprendente altre 259 famiglie per una spesa complessiva di circa 83.000 €. 
Le utenze domestiche nei due avvisi non sono state inserite per privilegiare i beni alimentari e quelli di prima necessità. 
Ora, però, avendo risorse disponibili, poiché non interamente impegnate dall’ultima graduatoria, incrementate da somme afferenti al capitolo della spesa sociale, si darà ristoro a chi, per morosità, si potrebbe vedere staccare le utenze. Distacco, oltretutto, bloccato dall’Autorità di regolamentazione energia rete e ambiente sino al 17 maggio scorso. 
A tal proposito, si aspetta anche di conoscere cosa potrebbe essere deciso su scala nazionale e regionale. 
Infine, un’altra importante scelta fatta dall’Amministrazione è stata quella di affidare la gestione dei buoni spesa su piattaforma digitale in maniera tale da mettere a riparo l’Ente da eventuali frodi e/o falsificazioni degli stessi buoni spesa.

VOX LIBRI FESTEGGIA LA PUNTATA NUMERO 100

VoxLIBRI_100.jpgUn risultato importante per la rubrica culturale ideata e condotta da Antonio Orlando che in questa situazione di emergenza sanitaria sta andando regolarmente in onda portando avanti la sua mission.

Grande festa per VoxLIBRI. La rubrica televisiva ideata e condotta da Antonio Orlando festeggia questa settimana la sua centesima puntata.
Un risultato importante per la start up culturale nata nel 2017, a Policoro (MT), per dare visibilità agli scrittori emergenti e ai piccoli e medi editori e che ha registrato oltre 350 adesioni da parte degli scrittori provenienti da ogni parte del mondo.
La rubrica va in onda ogni settimana su Bom Channel, canale 68 del digitale terrestre nazionale (sabato ore 19:30 e domenica ore 12:30) e su un network di 32 emittenti del digitale terrestre regionale. Qui l’elenco completo con gli orari di messa in onda e replica: http://www.voxlibri.it/tv-partner.html
In seguito all’emergenza Coronavirus in Italia, VoxLIBRI sta andando regolarmente in onda portando avanti la sua mission e intensificando le registrazioni delle interviste via Skype che avvengono regolarmente ogni settimana.
Vox LIBRI è inoltre presente ogni settimana in edicola su VOI magazine, del Gruppo Editoriale Portobello diretto da Lorena Ridenti e su ADESSO magazine, del Gruppo Editoriale Jedi.
Nel team Nicola Decio Dimatteo (Regista), Tonia Satriano (Redattrice).

Contatti
redazione@voxlibri.it
tel. 0835 1821777
whatsapp 371 3441159
www.voxlibri.it
www.facebook.com/voxlibritv

Carcasse di pesci spiaggiati in aree limitrofe alla foce del fiume Agri.

Nel primo pomeriggio del giorno 25 u.s. è pervenuta segnalazione da parte dei CC Forestali relativa alla presenza di carcasse di pesci morti piaggiati in aree limitrofe alla foce del fiume Agri.
Intervenuto il veterinario dirigente in servizio di reperibilità dell’A-USL di Matera lo stesso procedeva al campionamento di n. 3 pesci per gli accertamenti di natura chimica- tossicologica da eseguire presso l’Istituto Zooprofilattico Sperimentale della Puglia e della Basilicata- sez. di Matera.
Accertato che trattavasi di pesci d’acqua dolce veniva inoltrata segnalazione all’ARPAB che inviava sul posto proprio personale per i rilievi di competenza.
Seguiranno ulteriori comunicazioni all’esito dei campionamenti.

Sindaco di Policoro: lettera aperta ai medici di medicina generale e ai pediatri di libera scelta

Lettera aperta ai sigg. medici di medicina generale e pls.

Gentilissimi colleghi,

desidero innanzi tutto ringraziarvi per la collaborazione offerta nella gestione congiunta con l’Amministrazione dei pazienti COVID-19 positivi della nostra comunità, con particolare riferimento alla individuazione della filiera dei contatti.

L’avvio ormai prossimo della cosiddetta “fase 2”, tuttavia, impone qualche riflessione.

Possiamo affermare che a tutt’oggi la comunità scientifica sa ancora molto poco del SARS-COV-2.

Poco conosciuta la risposta immunologica e quindi impossibile, al momento, immaginare alcuna patente immunitaria.

E che dire degli asintomatici, o di quanto accaduto a un nostro concittadino, dimesso da un reparto di malattie infettive, guarito e con tamponi negativi, risultato positivo a un successivo controllo prescritto a pochi giorni dalla dimissione.

Certo, è una osservazione puntiforme, ma occorsa in una platea ristretta di casi registrati nella nostra comunità e quindi meritevole di essere attenzionata.

Questo episodio ci racconta, in buona sostanza, che la “fase 2” potrà essere costellata da insidie perché caratterizzata, verosimilmente, da comportamenti più disinvolti.

Chiedo allora a voi, che siete i medici di prossimità sul territorio, di voler ulteriormente sensibilizzare i vostri assistiti al rispetto, ancora più scrupoloso, delle norme di distanziamento sociale e all’impiego dei dispositivi di protezione individuale.

Cov-2 non andrà in vacanza e, almeno per il futuro prossimo, dobbiamo immaginare di convivere ma necessariamente in sicurezza.

Con viva cordialità,

 

Il Sindaco

Dott. Enrico Mascia

AVANTI POLICORO: “FINITELA DI NASCONDERVI DIETRO LE POLEMICHE E LAVORIAMO SULLA EMERGENZA ECONOMICA”

Bianco e Padula: “Consiglio Comunale immediato. Abolire la tassa di occupazione di suolo pubblico e ridurre al minimo le tasse locali”

Cercando di evitare l’onda polemica che l’Amministrazione comunale sta strategicamente alimentando in questi giorni sulla vicenda dell’Ospedale da campo, sarebbe opportuno pensare al futuro e a quella che è un’emergenza ancora più grave di quella sanitaria, anche e soprattutto per Policoro, cioè quella economica.

Vorremo quindi chiudere la storia dell’Ospedale da campo sottolineando, ancora una volta, il tentativo da parte del Sindaco e del suo Vice, di spostare l’attenzione e le responsabilità su altri per nascondere le forti divisioni che anche in questa fase stanno compromettendo l’amministrazione della Città.

Infatti sarebbe importante sapere qual è stata la posizione del Presidente del Consiglio Ranù in merito alla vicenda, come lui anche quella di altri consiglieri che la mattina dopo l’annuncio del Sindaco (che evidentemente non solo non ha condiviso con la minoranza, ma neppure con la sua maggioranza stessa) hanno posto veti ed hanno costretto il Sindaco a cambiare la propria posizione nel giro di 24 ore. “L’attacco come miglior difesa”, è stata questa la strategia in questi ultimi giorni, cercando di trascinare nelle polemiche anche la Regione che nel mentre ha preso una decisione logica in base all’andamento dell’epidemia, che fortunatamente ci fa trovare in una condizione migliore rispetto a gran parte d’Italia. L’atteggiamento di questi giorni, dunque, è un’offesa nei confronti di tutti.

Ma quello che oggi dovrebbe preoccupare e dovrebbe essere al centro di tutta la discussione politica, è come affrontare il prossimo futuro. Con un’economia fondata su agricoltura e turismo, con un numero importante di attività commerciali, Policoro deve prepararsi ad una fase delicatissima che richiede il massimo sforzo di tutti, in primis dell’Amministrazione.

Sarebbe stato opportuno convocare un Consiglio Comunale anche in videoconferenza per approvare il Bilancio o per discutere delle tante questioni legate a questo difficile momento storico, ma come sempre nulla si è mosso.

Come Gruppo Avanti Policoro, proponiamo l’immediata convocazione del Consiglio Comunale e l’inizio di un dibattito ed un confronto sugli strumenti necessari per lenire la crisi economica e sociale che giorno dopo giorno, rischia di essere sempre più grave.

Proponiamo di abolire e ridurre al massimo tutte le imposte locali; chiediamo di abolire la tassa di occupazione di suolo pubblico; di rivedere alcuni regolamenti per adattarli alle nuove esigenze; chiediamo di mettere a punto con gli operatori turistici e commerciali una strategia per cercare di affermare Policoro come località “sicura”; chiediamo di mettere a punto azioni di snellimento burocratico in favore delle imprese; chiediamo che ci sia uno sforzo (almeno questa volta) per capire, sentire e dialogare con la comunità policorese e non solo scrivere parole e fare video autocelebrativi sui social per cercare di cogliere il momento immediato della pancia delle persone.

E’ il futuro oggi quello che conta, perché sarà difficile e necessita di uno sforzo superiore al normale.

Non basterà nascondersi o cercare alibi come sempre, la realtà va affrontata. Lasciate i video e provate a lavorare.

Consiglieri Comunali
Enrico Bianco e Massimiliano Padula

L’Amministrazione di Policoro pronta all’assegnazione di nuovi BUONI SPESA

L’amministrazione Comunale di Policoro informa la comunità che in data 24 aprile 2020 è stata adottata una Delibera di Giunta Comunale per atto di indirizzo al Dirigente del I Settore, finalizzata alla predisposizione degli atti necessari alla pubblicazione di un secondo avviso pubblico per l’assegnazione di ulteriori buoni spesa, al fine di impegnare le risorse residue, dopo l’espletamento del primo avviso dello scorso 01 aprile 2020.
Si precisa che il Comune di Policoro è stato beneficiario di due misure di sostegno al reddito, tese ad alleviare il disagio economico derivante dall’emergenza, a favore delle famiglie bisognose della nostra città.
Nello specifico, per €149.000,00 circa da parte della Protezione Civile nazionale per “Buoni Spesa” ed € 39.000,00 circa da parte della Regione Basilicata per la “Social Card”.
L’Amministrazione ha da subito stabilito di uniformare le due misure, negli importi e nei criteri di valutazione delle domande, predisponendo un unico avviso ed un’unica domanda al fine di evitare disparità e complicazioni nella presentazione delle istanze da parte dei cittadini ed adeguarsi al meglio alla reale consistenza della platea “del bisogno” nella nostra comunità.
Questo ci ha indotto a pubblicare subito un 1° Avviso con parametri molto stringenti, rivolto essenzialmente a chi non aveva reddito a far data dal 01 gennaio 2020 ed a coloro che avevano subito un licenziamento a seguito dell’emergenza, indicando la somma percepita dal 01 gennaio 2020 alla data di licenziamento stesso. L’analisi delle domande pervenute ci ha consegnato l’effettiva platea dei soggetti beneficiari che hanno generato una graduatoria di circa 300 famiglie comportando una spesa di circa 109.000,00.
Dopo la delibera di Giunta su menzionata, ora si procederà ad un secondo avviso pubblico che sarà rivolto ad una platea differente e più ampia, composta da famiglie il cui reddito complessivo mensile a far data dal 01 gennaio 2020, rinveniente dalle diverse forme di sostegno pubblico oltre che da reddito di lavoro dipendente, sia compreso tra € 0 e € 600,00.
La graduatoria rinveniente dal prossimo ed imminente avviso, in continuità con la precedente, ci consegnerà un quadro completo e chiaro del fabbisogno legato al disagio economico della nostra città. In questo modo gli uffici saranno dotati di una graduatoria che verrà prontamente rifinanziata ogni qualvolta verranno stanziate ulteriori risorse di sostegno al reddito sia da parte del Governo che da parte della Regione Basilicata.
A seguito delle restrizioni previste dai vari D.P.C.M. ed ordinanze del Presidente della Regione, che impedivano ai cittadini di uscire dalla proprie case, siamo stati obbligati a prevedere come modalità di presentazione della domanda quella dell’invio delle istanza ad un indirizzo mail del protocollo del Comune.
Tutte le domande pervenute sono state protocollate, perché il sistema di protocollazione risponde al primo e fondamentale passo per accedere a qualunque tipo di contributo/beneficio, disciplinato dalle norme, non ultima la norma sull’Anticorruzione. Tale modalità ha consentito all’Ente di ricevere, censire e tracciare le istanze con la certezza che le stesse non siano andate perdute.
Lo stesso problema si poneva per la consegna degli eventuali Buoni Spesa in formato cartaceo. Per questa ragione si è optato per il buono in formato elettronico, molto più comodo e preciso ai fini della rendicontazione, che ha scongiurato altresì eventuali problematiche di frode. Una scelta vincente per davvero, sia per gli utenti che per gli esercenti in quanto, al netto di qualche piccola problematica di aggiornamento dell’app della prima fase e prontamente risolta, il tutto funziona tranquillamente.
Corre l’obbligo di ringraziare gli uffici dell’Ente per l’instancabile lavoro profuso per garantire celerità e risposte certe agli aventi diritto ed in particolar modo Don Giuseppe Gazzaneo, direttore della CARITAS della Diocesi Tursi-Lagonegro, per il sostegno che ha saputo garantire a tante famiglie bisognose della nostra comunità e per il supporto e la collaborazione offerta al Comune per tante problematiche attinenti agli aspetti gestionali ed amministrativi con particolare riferimento all’aiuto offerto ai cittadini per la compilazione delle domande.
E infine, un appello. L’emergenza continua e con la cosiddetta “fase 2” diventa più insidiosa. C’è bisogno ancora del contributo di tutti noi.
Potete contribuire alla campagna di solidarietà “NESSUNO ESCLUSO” promossa dall’Amministrazione donando al seguente IBAN: IT13 N084 6980 4000 0000 0204 533 intestato al Comune di Policoro.
La somma raccolta, rendicontata nel rispetto della privacy, sarà utilizzata per sostenere le tante famiglie bisognose della nostra comunità
La solidarietà è un valore prezioso e colora il senso civico di una comunità.

LETTERA APERTA dei consiglieri Maiuri e DI Pierri al sindaco Mascia

maiuri_e_di_pierri.jpgAl sindaco di Policoro
 All’assessore regionale alla Sanità
I sottoscritti consiglieri comunali Gianni Di Pierri e Giuseppe Maiuri, considerata la assoluta mancanza di comunicazioni ufficiali in merito all’imminente progetto dell’ospedale da campo da installarsi a Policoro e le inevitabili perplessità manifestate da una consistente fetta della popolazione, il tutto aggravato da un perdurante clima di tensione e da una crescente crisi socio – economica, che rischiano di degenerare ove non sufficientemente e tempestivamente valutati, 
CHIEDONO
Un incontro con le SS. LL. da tenersi con assoluta URGENZA, con le cautele di legge, nella giornata di domani o al più tardi nella giornata di martedì 14 mattina presso la sala consiliare, con convocazione anche per le vie brevi, per poter comprendere e far comprendere alla città le motivazioni del progetto, le sue reali caratteristiche e finalità, la sua portata e validità e per poter discutere di ogni eventuale ipotesi alternativa.
Chiedono altresì che all’incontro sia consentita la partecipazione, oltre che degli scriventi consiglieri, anche di un solo rappresentante del comitato cittadino sorto nei giorni scorsi per manifestare la propria contrarietà al progetto e che dell’incontro stesso sia autorizzata la diffusione video in diretta. 
Tutto ciò, si ritiene, ristabilirebbe, anche in una fase emergenziale come questa, quel minimo di rispetto delle regole della dialettica e della partecipazione democratica che si reputano fondamentali per la valutazione di progetti di tale portata.
In attesa salutano distintamente 
Gianni Di Pierri
Giuseppe Maiuri

Gianluca Modarelli: Le luci e le ombre dell’Ospedale da campo a Policoro

gianluca modarellilSono trascorsi tre giorni da quando il nostro Primo cittadino ha messo a conoscenza tutti noi della prossima installazione su Policoro di un ospedale da campo come strumento precauzionale per l’emergenza Coronavirus, notizia che, oltre a smuovere gli animi di tutti i policoresi, non ha lasciato immobili alcuni consiglieri di minoranza, i quali, ignari di tutto, hanno, da indignati, prontamente invitato il Sindaco al confronto e ai chiarimenti in merito. A distanza di un giorno e nonostante l‘incontro, però, rende noto il Consigliere di Forza Italia Gianluca Modarelli, questi chiarimenti non solo non sono stati conferiti – mi riferisco tanto al Sindaco quanto all’Assessore regionale alla sanità – ma le acque sembrano ulteriormente intorbidite dalle nuove, nuovissime e diverse dichiarazioni emerse su più fonti e da più parti tra loro a dir poco contraddittorie. Premettendo che la mia posizione, afferma Modarelli, in questo particolare e delicato momento non vuole riflettere quella dello schieramento politico, ma il bene salute di tutti noi, ritengo doveroso, in nome della mia funzione, apportare un contributo alla Comunità nei termini del dissenso o del compiacimento verso tale decisione, ma ciò non può avvenire se non mi mettono, ci mettono, nelle condizioni di vederci chiaro. Che lo stato emergenziale abbia potuto portare a fare scelte senza il coinvolgimento immediato può accettarsi; che l’aggiungersi di altre risorse mediche e strutturali possano rappresentare un’opportunità in più per curarci può essere ragionevole e conveniente; che l’aleatorietà del Covid-19, ad oggi, sia un dato imprescindibile e pertanto azioni precauzionali siano obbligate, non ci sono dubbi; ma non si può accettare una scelta a scatola chiusa. Come tutte le cose – continua il Consigliere comunale- essa serba luci ed ombre e, quando queste non vengono rischiarate da principio, la bilancia pende, inevitabilmente, verso le ipotesi più negative. Del resto, queste non sono state nemmeno fugate dall’ultimissima dichiarazione offertaci domenica di Pasqua da parte del Sindaco, il quale ci è apparso preoccupato più di giustificare la correttezza di una scelta che dal riportare le ragionevoli motivazioni a suo supporto.
Era così gravoso per il Sindaco, prima di conferire disponibilità a nome della Comunità, informarsi e informarci su tutti gli aspetti e caratteristiche di questo “Ospedale”? Quali le difficoltà nel rendere noto se si tratterà di un’installazione di supporto o di autonoma gestione? Questo “presidio” accoglierà e curerà i malati gravi? In caso negativo, e, cioè, se si tratterà di presidio di mera accoglienza dei casi di lievi entità, in ipotesi di aggravamento, siamo sicuri non intasi il nostro già precario sistema regionale sanitario? E poi, aldilà degli incerti numeri di pazienti da accogliere, così difficile farci comprendere il luogo dell’installazione e le motivazioni ad avallo? E, soprattutto, quale il livello di sicurezza dai contagi di tali strutture?
Pertanto, finché non saranno chiare modalità, efficienza e sicurezza di questi presidi, non potrò condividere tale scelta, perché nel mio cuore c’è la mia citta, la sua salute, la sua economia e soprattutto ogni singolo cittadino nella sua grandiosa unicità, che, sono sicuro, conclude Modarelli, non avrebbe remore a vagliare nella migliore direzione la sua solidarietà se gli si dipana, senza ombra alcuna, la VERITÀ.

All’ombra dell’ospedale da campo di Policoro

mascia_e_leone.jpg
Oggi 11 aprile 2020 vigilia di Pasqua

Amministratori che non sanno comunicare….un giorno dicono una cosa, il giorno dopo se la rimangiano o corrono ai ripari per paura dell’opinione pubblica…oppure? Quali sono le vere motivazioni?

Un assessore alla sanità che minimizza, dicendo che l’ospedale da campo non sarà utilizzato per malati di covid-19 (Leone :“Considendando quindi che l’epidemia sarà già nella fase 2, capite bene che quell’ospedale per il Coronavirus non servirà e siccome è un ospedale in regalo, Policoro si pone nella sua naturale posizione di centralità per il sistema sanitario del futuro. “) e il sindaco che risponde:”se non è destinato a ciò per cui era stato previsto allora lo rimandiamo al mittente, non abbiamo bisogno di una tenda da circo, ne possiamo fare, tranquillamente a meno”

Alla domanda del giornalista Filippo Mele :”Sindaco, ma con l’Assessore Leone vi siete sentiti?” il Sindaco Mascia risponde:”Certo, ci siamo sentiti più volte a partire da mercoledì, giorno in cui ci ha proposto di posizionare l’ospedale da campo a Policoro”.
Probabilmente comune e regione non hanno compreso quanto sia importante una comunicazione attenta, adeguata e puntuale, visto che i cittadini policoresi e lucani, ancora non hanno compreso cosa vogliono fare.
Intanto in Basilicata l’Asm minaccia di querela la stampa locale, le organizzazioni sindacali di carabinieri e polizia, Fns-Cisl, Siulp e Unarma auspicano che anche nella nostra regione si facciano i tamponi alle forze dell’ordine, ogni giorno in prima linea, così come è stato deliberato in regioni come la Campania, l’Emilia Romagna e la Toscana nelle quali sono previsti i test per tutte le categorie a rischio, tra cui carabinieri e poliziotti.
Ma in Basilicata è diverso….o almeno così sembra.

Nicola Decio Dimatteo